Sign-in isn't available in this environment yet — the app couldn't reach the configuration service. Set
NEXT_PUBLIC_API_BASE_URL to an API with the Firebase secrets mounted to enable the Client Portal.